O mau tempo põe em risco o voo de Shepard e as tensões entre ele e Glenn atingem um ponto crítico.