Perseguindo Grimaud, os Mosqueteiros fazem uma descoberta preocupante em um vilarejo governado por mulheres.