No hospital, os policiais encontram Baljinder, que não desconfia de nada. Dhanwant procura desesperadamente por uma pessoa querida. Garundi faz uma descoberta chocante.