Após o incidente de ocupação pela BMA, a introdução do sistema “Ride Back” da polícia como contramedida está se tornando uma realidade, e Rin retorna à casa de seus pais pela primeira vez em muito tempo para visitar o túmulo de sua falecida mãe, Yuki. Depois de conversar com sua avó, Miyuki, Rin se esquece momentaneamente do incidente e vai para a praia onde ela e Shoko, que recebeu alta do hospital com segurança, têm lembranças de seus tempos de colégio. Parecia que tudo havia voltado ao normal, com um cenário nostálgico e Shoko se sentindo tão enérgico quanto antes, mas Rin foi abordado por Yoda, um jornalista freelancer. Enquanto isso, o irmão mais novo de Rin, Kenji, foi convidado por Kizaki, seu mais velho e membro da gangue de motociclistas, para participar de uma reunião. O que foi colocado ali foi uma “bolsa de passeio” que não havia sido despachada oficialmente da fábrica.