Algo muda o rumo da busca pelos garotos de Heliópolis e os policiais envolvidos são julgados. Em meio a grandes tensões, Caco precisa terminar de escrever seu livro.