Com medo de ser descoberto, Dime procura Carolina e recebe a sugestão de procurar o cara mais fraco na Falange para se livrar das suspeitas. A delegada continua suas investigações.