Alvinho discute com Lourenço e adverte o diretor sobre o relacionamento com Sandro. Cláudia conhece um mestre zen-budista que promete trazer o equilíbrio que ela precisa para a sua vida.