Dex trabalha para encontrar os pais de um colega veterano depois que ele descobre que foi adotado. Ansel cria uma lista de desejos de aniversário e pede a Grey que o ajude a realizar cada item. Grey trabalha sob cobertura para se infiltrar em uma operação de roubo de carros.