Durante um interrogatório intenso, Marie se recorda da invasão nazista de Paris. Werner se lembra de uma visita decisiva de um oficial da SS em seu orfanato.