Um trabalho acaba em incêndio e Lockwood tem duas semanas para pagar o valor dos danos. Lucy usa o anel para se comunicar com o espírito.