Uhtred se torna aliado do recém-coroado Alfredo, mas a ligação com o novo rei ameaça sua relação com Brida.