A equipe de resgate procura a melhor forma de retirar os garotos da caverna em segurança, mas uma infeliz tragédia abala a operação.