Max e Jul passam uma noite incrível juntos. Ela descobre um novo universo que a assusta e fascina. Max a convida para uma corrida numa manhã de domingo, e ela aceita com prazer!