Katherine ouve uma verdade inesperada da agente de adoção. Olive e Millie são suspensas da escola. Shep surpreende a todos com uma notícia. Bev flagra Evan em um bar.