Tom Mason e sua equipe saem em busca de novas motocicletas, guiados por Pope. Mas eles são surpreendidos por alguns visitantes inesperados em sua primeira parada. Na base do grupo de resistência, o Dr. Michael Harris e Anne Glass devem encontrar a melhor forma de se comunicar com um Skitter capturado. Suas pesquisas sobre uma misteriosa armadura levantam algumas questões assustadoras sobre como os Skitters se comunicam uns com os outros e com os adolescentes capturados.