No acampamento, uma surpresa causa suspeita e estresse. Diante de uma decisão difícil, Emia entra em conflito com os amigos.