Com apoio de seu confidente, Pernille se prepara para confirmar suas suspeitas em um plantão intenso. Mas a noite toma um rumo inesperado.