As lutas pessoais de Jorge e as medidas extremas que ele tomou em busca de um futuro feliz com Charlotte finalmente vêm à tona.