Enquanto Lindsay se desdobra em sua jornada de autoconhecimento e Miguel aproveita uma oportunidade promissora, seus caminhos se cruzam inesperadamente em um casamento bucólico nos Hamptons.