Para retomar a relação com Beatrix, Bloom pede ajuda a um colega. Sky fala sobre o passado. A diretora Dowling conta mais sobre sua história.