Os agentes se infiltram na casa do lago para apreender a bomba nuclear. As tensões aumentam nas fileiras russas, e a equipe se vê presa no fogo cruzado.