Joseph só vê uma saída, mas Charly impede uma atitude impulsiva. Samira e Jonas são descobertos pelo clã dos Al-Walids.