Com as eleições à vista, Mildred incessantemente amplia sua campanha. Josh e Melissa encaram seus verdadeiros sentimentos um pelo outro.