Nathan é jogado quando Nora sai para um encontro noturno. Ingrid convida a sobrinha de Nathan para uma festa do pijama. Nathan e Nora suspeitam que suas memórias danificadas podem levar a uma maior conspiração. Luke briga com Aleesha.