Sly planeja um retorno emocionante à Filadélfia. Scarlet entra em conflito com a família ao dispensar a viagem.