Com o destino de Jantar às Seis incerto, Elizabeth toma uma decisão sobre o futuro dela. Harriet se prepara pra votação no conselho municipal.