Uma testemunha inesperada surge para ajudar a Detetive Danner a juntar as peças da verdadeira história por trás da morte de Xavier.