Fiore surpreende Chiara na escola e a leva para passear de carro. Ludo se desentende com o novo professor. A vida noturna deixa Damiano exausto.