Frustrados com as desigualdades em Lakeview, Nathan e Luke decidem redistribuir alguma riqueza com a ajuda involuntária de Ingrid. Nora se compromete a uma missão secreta.