Os Reguladores estiveram na defensiva desde o início da guerra, mas Billy elabora um plano que poderia resultar no fim da guerra. Um tiroteio extraordinário marca o início da campanha e prepara o terreno para uma nova onda de assassinatos.