Jonas encontra uma figura ameaçadora. Enquanto os jovens buscam respostas na caverna, os adultos no bunker compartilham informações sobre os viajantes.