Swanky e Annie têm uma conversa franca, mas será que conseguem reatar a amizade? Um jogo de polo gera conflitos e alguns se sentem excluídos do grupo.