John age contra o protocolo padrão, o que alerta os adversários do seu paradeiro e o obriga a abandonar a identidade falsa de John Lakeman, colocando todos em perigo.