João finalmente constrói a nova sede da FIFA, mas uma perda familiar repentina ofusca seu momento. Prestes a iniciar o Campeonato Mundial Juvenil de 79 no Japão, ele mergulha em um turbilhão de agressividade que ameaça destruir tudo que construiu. Isabel evita Castor, enquanto Jadue se apaixona por sua própria criação. E quando tudo desmorona, Kaser prepara seu golpe final para tirar João da FIFA.