A falta de cooperação dos estudantes atrapalha as investigações, mas um incidente no estacionamento da escola abre um novo caminho para Peter e Sam.