Três jovens são encontrados mortos, atacados de forma selvagem em uma floresta. Nada em suas vidas indicava tal explosão de violência. Mas Balthazar descobre algo surpreendente.