Após uma batida policial em uma rave, Wade e Fiks tomam medidas drásticas para tentar encontrar Puleng. Chris recebe notícias difíceis de Wendy.