Um homem joga Norma para fora da estrada e a ameaça. Dylan decide contar à mãe sobre o retorno de Caleb.