Kinga termina os assuntos inacabados de Jarek enquanto Jass faz uma conexão fundamental entre o caso e seu próprio passado. Witek encerra um capítulo.