Após o retorno de Tabitha e novas descobertas sobre a Árvore de Garrafa, a cidade enfrenta crescente tensão. Enquanto Boyd lida com os impactos recentes, Jade e Tabitha tentam entender visões ligadas a uma possível saída, enquanto a chegada de um novo morador altera a dinâmica do grupo.