Bumpy sofre um ataque cardíaco e tem visões de Malcolm no hospital; ele é forçado a negociar com Colombo o retorno seguro de Chance; Elise e Sadiq descobrem um informante nos Panteras; Olympia Gigante retorna para se vingar.