Carrie recebe notícias que a levam a avaliar seu trabalho, e Charlotte a leva a um seminário que as faz pensarem em suas vidas pessoais.