Quando o perigo força June a se esconder nos lugares mais inesperados, ela deve enfrentar novos desafios que testam suas habilidades de sobrevivência e julgamento.