Cecile é forçada a confrontar seu passado para poder se libertar de uma prisão psíquica. Enquanto isso, Chester assume as coisas depois da saída de Cisco, mas um erro coloca a vida de Barry em um grave perigo. Joe investiga o passado militar de Kristen Kramer e descobre uma verdade chocante.