Quando um reservista da Marinha é morto ao proteger um vereador, Sam entra disfarçado em uma empresa de segurança ligada a diversas organizações criminosas. Callen e Anna discutem os próximos passos do relacionamento.