De licença da repartição, Lineu resolve, então, fiscalizar os ambientes ao seu redor. Isso porque Tuco e Gina brincam de forca no bloco de multas de Lineu, que, ofendido, quer mostrar que o bloco ainda tem utilidade. Ele começa vistoriando o quarto de Tuco, onde aplica cinco multas. Depois passa para a cozinha da casa e faz Tuco e Gina ajudarem na organização. Todos vão parar na pastelaria de Beiçola que estranhando o comportamento de Lineu faz um comentário dizendo que ele é um chato. Decepcionado, ele resolve se vingar chamando a vigilância sanitária para fechar a pastelaria.