Dez anos se passaram desde o nascimento de Tanya neste mundo. Após sua atuação na batalha, ela recebe o elogio das Asas de Prata e pode escolher uma tarefa menos perigosa. Infelizmente, a divisão militar de desenvolvimento de tecnologia é governada pelo cientista louco Schugel, o que significa que esse empreendimento tem apenas a aparência de ser menos perigoso. Tanya rapidamente escreve outro pedido de transferência, mas X de repente impõe sua vontade …