A Primeira Guerra suscita em Santos Dumont a culpa pela contribuição ao desenvolvimento das aeronaves. Nuno é convocado pelo exército francês.