Kitty descobre uma verdade chocante, que leva a mais violência no The Blue. A oferta de Reyes para proteger Lana revela uma reviravolta sombria. Lana tenta fazer as pazes.