Masao acorda e se encontra deitado em um canteiro de flores, quase dois metros abaixo. Natsuno une forças com Kaori e Akira e os convence a ajudá-lo a cavar a sepultura de Megumi para confirmar se ela está realmente morta ou se “ressuscitou”. Enquanto isso, após seu breve encontro com Natsuno, Dr. Ozaki se convenceu de que os vampiros são responsáveis pela misteriosa morte na vila. Ele decide ficar de olho em seu último paciente como um teste para essa nova teoria.